Prevod od "mogu brinuti" do Slovenački


Kako koristiti "mogu brinuti" u rečenicama:

A što se tebe tièe, mlada damo, sad ne mogu brinuti o tebi.
Kar pa se tebe tiče, mlada dama, zdaj ne morem razmišljati o tebi.
Od prvoga dana poznanstva jedina mi je želja bila da znam da se mogu brinuti za tebe i znati da me voliš i lepo misliš o meni.
Od dne, ko sva se spoznala, sem hotel skrbeti zate, želel se si, da bi me ti ljubila in imela dobro mnenje o meni.
Naravno, nisam voleo biti podseæan na to da se više ne mogu brinuti za tebe ili te štititi.
Zato ne maram, če me kaj ves čas opozarja na to, da ne morem več skrbeti zate in te varovati.
Da se mogu brinuti za tebe.
Da bom lahko skrbela za tebe.
Èovjeèe, ne mogu brinuti šta svi ostali rade, znaš?
No, glej, jaz ne morem razmišljati.o tem kaj drugi počnejo, a veš?
Ja se mogu brinuti za glavonju.
Jaz lahko skrbim za Čokca nekaj časa.
I misliš da se ja ne mogu brinuti o tebi?
In ti misliš, da jaz nisem hotel?
Ne mogu brinuti ni o svojoj porodici.
Ne zdržim v službi, ne morem preživljati družine.
Misliš da ne mogu brinuti za tebe, da se samo pretvaram da brinem, zato što imam drugi motiv.
Mislite, da me ne briga za vas. Da se samo pretvarjam, da me zanima, ker nimam razloga, da bi me res.
Ali to ne znaèi da ne mogu brinuti za svoje pacijente ili uživati u svom poslu.
Vendar to ne pomeni, da mi je za paciente vseeno, ali da ne bi užival v svojem poklicu.
Da, zapravo, vrlo je ozbiljno, ali jednostavno ne mogu brinuti i o tebi trenutno.
Pravzaprav je zelo resno. Trenutno ne morem še zate skrbeti.
Ja mogu brinuti o oklopima i maèevima.
Znam popraviti oklep in nabrusiti meč.
Tvoj otac se ljuti na mene jer se ne mogu brinuti o njegovom jebenom psu.
Oče je jezen name, ker ne znam skrbeti za psa.
Napokon, mladi postaju dovoljno veliki da se mogu brinuti sami o sebi.
Končno so mladi dovolj zrasli, da lahko poskrbijo zase.
Onda se mogu brinuti o tebi u pravom stilu.
Potem lahko skrbim zate v pravem stilu.
Došla sam ovdje završiti školu da se ja onda mogu brinuti za nju.
Končala naj bi šolo in začela skrbeti zanjo.
Želim da ozdravi i da se vrati kuæi tako da se mogu brinuti za nju.
Želim si, da okreva in se vrne domov.
Mislim da se mogu brinuti za sebe u borbi.
Mislim, da v borbi lahko sama skrbim zase.
Oliver, slušaj, mogu brinuti o stvarima.
Oliver, poslušaj, lahko poskrbim za to.
Znam koliko se brineš za mene, ali nadam se da su nedavni dogaðaji dokazali da se mogu brinuti za sebe.
Saj vem, kako te skrbi zame, ampak upam, da so te dogodki v zadnjih nekaj dneh prepričali, da lahko skrbim sama zase.
Shvatam da imaš problema sa protokolom ali ja se ne mogu brinuti o civilnim problemima.
Razumem, da ste nezadovoljni s protokolom, a se ne morem ukvarjati s težavami civilistov.
0.46601104736328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?